There doesnt seam to be mouse capture support in OpenTK yet. That is hiding the mouse cursor and preventing the mouse to leave the window.
Is it on the TODO list already?
If not where would be the right place to implement it?
It is really needed for FPS-like games I think.